==+FRANÇAIS+== Désolé cher visiteurs et visiteuses, j'ai des semaines de fou par ces temps; travail, travail, vaccin AH1N1, travail, famille, travail... En tout cas j'ai tout négligé sur la blogosphère. Soyons zen et disons adieu à l'automne, ma nouvelle souffleuse à neige est prête. En tout cas merci à dame nature qui a daigné présenté un long été des Indiens. Toutes les saisons, ce coin a un petit cachet où le silence en dit long. Cabane à sucre toujours en exploitation, lieu de rêve que l'on désire préserver pour toujours. Côté technique, c'est un panoramique de trois photos assemblées sous PanaVue. Comme j'ai hâte de me procurer UWA... ==+ENGLISH+== Sorry dear guests and visitors, I have weeks of these crazy time; work, work, AH1N1 vaccine, work, family, work... In any case I neglected everything on the blogsphere. Let Zen and say goodbye to autumn, my new snowblower is ready. Anyway thank you to Mother Nature who has deigned to make a long Indian summer. All season, this corner has a small stamp where silence speaks volumes. Sugar Shack still in operation, place of dreams that we want preserved forever. Technical side is a panoramic of three picture assembled with PanaVue. As I wait to get UWA$$$
(close)